Inflation expectations have risen to a record high of 4.6 per cent over the next 12 months, putting pressure on the Bank of England to raise interest rates.